PS: strtok не признаю по идеологическим причинам - она меняет анализируемую строку, что меня крайне пугает, хотя в моем конкретном случае это не мешает.
PPS: безотносительно к strtok, в функции было минимум две ошибки - отсутствие проверки на выход за пределы буфера и попадание eol в последнюю строку (девайсина, с которой приходит строка, терминирует ее \r)